天才一秒记住【苍天小说】地址:https://www.ctzw.org
蔡编剧一进门,就赶忙与徐玖握手,他上下打量着对方,不由得感叹,“徐老师可真是年轻有为啊!”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“没有没有!
蔡老师过奖了!”
好久没遇上这样互相恭维的场面,徐玖一时之间还有些不习惯,“老师叫我小徐就行了!”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;两人在茶几前的沙发上坐下,埃斯蒙德也贴在徐玖身旁坐下,两人显得十分亲密。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;看着两人的模样,蔡编剧了然地点了点头,把刚才那张图片找了出来,递到徐玖面前:“是这样的,小徐你给的这几个方案我看了,都挺不错的,只是我有些不明白,为什么要对这个小细节进行修改?”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;说着,他又把目光转向了徐玖身后的埃斯蒙德:“之前埃斯蒙德的翻译也有跟我提过,不过只是说这个剧情他不满意,却又给不出一个很好的理由,加上这部分还牵扯到后续的一些剧情,所以我也就没同意修改。
现在你来了,是不是可以给我解释一下?”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“其实是这样的!”
徐玖看了一眼身后的埃斯蒙德,把整件事情的经过和蔡编剧说了一遍。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“考虑到这个故事的主题,我觉得可以把这部分,作为洋女婿需要坚守的原则保留。
而在其他无关宗教信仰的方面,彼此之间都可以让步。”
徐玖向对方表达自己的观点,“就比如洋女婿不愿意拜神,但是每日吃饭前都会祈祷。
老丈人不理解,却也不会反对,他俩都彼此尊重着各自的信仰。”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“角色前后肯定会有变化,但也肯定会有他们自己需要遵守的原则。”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;蔡编剧若有所思地点了点头:“听你这么一说,我觉得很有道理。
按这个思路,我也会对后续的内容做一些调整和修改。”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“多谢您能体谅。”
徐玖点了点头,朝依旧一脸茫然的埃斯蒙德比了个OK的手势。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;埃斯蒙德大喜过望,连忙用他那蹩脚的华夏语向蔡编剧道谢:“谢谢你愿意修改!”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;蔡编剧对他摆了摆手:“我也不是不愿意改,只是你找的那个翻译做事实在是太敷衍了,一点小事都说不明白,大大增加了我们之间的沟通难度!”
说着,他又看向一旁的徐玖道,“但凡您那编辑有小徐一半的沟通能力,这件事早就解决了!”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;埃斯蒙德大概听懂了几句话,也跟着点头:“没错没错,我已经向公司反应了,换个翻译!”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;送走了蔡编剧,埃斯蒙德心里的大石头也随之落下。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;他把手搭在徐玖的肩膀上,笑着说:“还好有你,不然这次我麻烦可就大了!”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“也没你说得这么夸张!”
徐玖不着痕迹地躲开他的手,“不过翻译是真的要换,虽然剧组里也有不少人会说米亚星语,可毕竟不是你带来的人,有些事情他们也不好插手。”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;埃斯蒙德点头:“放心,我现在已经学乖了!”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;听着他用华夏星的俗语答复,徐玖不由得笑着摇了摇头:“既然没什么事,那我就先回去了。”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“等一等,我还有件事要和你说!”
看着徐玖要走,埃斯蒙德连忙叫住他。
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“说什么!”
看着偌大的房间里仅剩他们两人,徐玖心里不由得警铃大作,“你有什么话想好了再说,可别再说什么奇奇怪怪的话了!”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;听他这么说,埃斯蒙德的脸上划过一丝失望,不过很快又恢复了正常。
他拍了拍徐玖的肩膀,笑着道:“别担心,是件好事!
我公司接下来想要拍部戏,冒险动作题材的,现在正在筹备阶段,导演和制片人都有了,就缺个编剧,不知道你感不感兴趣?”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“冒险动作片?”
听他这么说,徐玖不禁来了兴趣,“有什么具体要求吗?”
nbsp;nbsp;nbsp;nbsp;“没有。”
埃斯蒙德摊了摊手,“实话跟你说吧,他们是看到了之前你们那部动作片,在米亚星很受欢迎,所以想趁着热度再拍一个类似的。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!